Na pitoresca cidade francesa de Thiers, as ruas enchem-se com o som das risos e das brincadeiras das crianças. Embora a maioria leve uma vida tranquila, para algumas a realidade é bem mais dura. Quando vem à tona a verdade por trás do pequeno furto cometido por um rapaz, uma onda de choque percorre a comunidade, fazendo com que todos vejam as crianças tal como elas realmente são.