Em Paris, no início do século XX, Claude, um jovem francês de classe média, é convidado por Anne para passar o verão na costa do País de Gales, com a mãe dela e a irmã Muriel. Anne espera que Claude possa vir a ser o marido da irmã, e os dois começam a apaixonar-se. Como teste, as mães decidem que eles devem viver separados durante um ano, sem qualquer contacto, antes de se casarem. De volta a Paris, Claude tem vários casos amorosos e escreve uma carta a Muriel para terminar o noivado… Baseado no romance “As Duas Inglesas e o Continent”, de Henri-Pierre Roché.