É Verão numa pequena aldeia do sudeste espanhol. Uma tempestade ameaça fazer com que o rio que atravessa a localidade transborde novamente. De acordo com uma velha crença popular, a cada nova enchente, as mulheres que têm a “água dentro de si” estão destinadas a desaparecer. Um grupo de jovens procura aguentar o aborrecido Verão na aldeia. Conversam, fumam, dançam e seduzem-se. Nesta atmosfera eléctrica que antecede a tormenta veranil, Ana e José vivem um romance esperando pelo inevitável início da tempestade.
